Публічна оферта

Замовник (Користувач) — фізична особа, наділена необхідною право- і дієздатністю, яка укладає цей Договір з метою користування Сервісом та/або придбання Підписки.

Постачальник Сервісу (Виконавець) — ФОП Любезний Владислав Олександрович, РНОКПП 3344611433, зареєстрований за адресою: Україна, область Кіровоградська, район Світловодський, село Федірки, вулиця Миру, буд. 37.

Сервіс — веб-платформа, розміщена за адресою englistry.com, що забезпечує підготовку до НМТ з англійської мови: практику тестів, навчальні матеріали, відеоконтент та пов’язані функції.

Підписка — платний доступ до преміум-функцій Сервісу на визначений строк відповідно до планів, опублікованих на Сервісі.

Контент — тести, питання, відеоматеріали, статті, плани навчання та інші навчальні матеріали, доступні на Сервісі.

Банк — АТ "УНІВЕРСАЛ БАНК" (Monobank), який надає послугу еквайрингу.

Послуга еквайрингу — платіжна послуга, що полягає у прийнятті платіжних карток, результатом якої є переказ коштів Виконавцю.

Публічна оферта — пропозиція Виконавця, адресована будь-якій фізичній та/або юридичній особі, наділеній необхідною право- та дієздатністю, відповідно до ст. 633 Цивільного кодексу України, укласти Договір про надання послуг на умовах, викладених у цьому документі.

Акцепт — повне і безумовне прийняття Замовником умов цієї Публічної оферти.

2.1. Дотримуючись норм чинного законодавства, а також керуючись принципом свободи Договору, передбаченим ст. 6, 627 Цивільного кодексу України, сторони укладають цей Договір.

2.2. Ця Публічна оферта регламентує умови і порядок надання Виконавцем Послуг Замовнику.

2.3. Договір укладається шляхом Акцепту Замовником цієї Публічної оферти без підписання сторонами. Повним і беззастережним Акцептом вважається факт реєстрації Замовника на Сервісі та/або оплата Підписки. Момент Акцепту є моментом укладання Договору. Договір має юридичну силу відповідно до ст. 642 Цивільного кодексу України.

2.4. Приймаючи умови цієї оферти, Замовник підтверджує, що йому виповнилося 18 років або він діє за згодою батьків/опікуна, та має необхідну правоздатність для укладання договорів.

3.1. На підставі цієї Публічної оферти Виконавець зобов'язується надати Замовнику Послуги, а Замовник зобов'язується оплатити їх у розмірі і порядку, передбачених цим Договором.

3.2. Виконавець надає Замовнику технічні та інформаційно-освітні послуги у сфері інформаційних технологій (КВЕД 63.11): доступ до платформи englistry.com для підготовки до НМТ з англійської мови, Контенту, навчальних інструментів, функцій облікового запису та пов’язаного функціоналу. Виконавець не гарантує конкретного результату складання іспиту.

3.3. Послуги надаються після реєстрації Замовника на Сервісі. Платні функції стають доступними після успішної оплати відповідної Підписки.

3.4. Послуги еквайрингу здійснюються виключно Банком та на умовах Банку. Порядок і строки обробки платежів визначаються Банком.

3.5. Виконавець має право залучати третіх осіб до виконання зобов'язань за цим Договором.

3.6. Доступ до Сервісу надається Замовнику «як є» (as is) відповідно до загальноприйнятих міжнародних принципів.

3.7. Виконавець не гарантує безперебійну роботу Сервісу та не несе відповідальності за результат у разі: · обставин поза контролем Виконавця (форс-мажор, дії третіх осіб, відмова мереж); · ненадання Банком послуг еквайрингу; · будь-яких дій Замовника, що призводять до недоступності Сервісу; · результатів складання НМТ чи інших іспитів Замовником.

4.1. Вартість Послуг визначається тарифами Підписок, опублікованими на Сервісі (зокрема кастомними планами, за їх наявності). Ціна, що діє на момент оплати, відображається Замовнику перед підтвердженням платежу.

4.2. Оплата здійснюється онлайн через еквайринг Банку. Кошти надходять на рахунок Виконавця. Доступ до платних функцій надається після отримання Виконавцем підтвердження успішної оплати.

4.3. Замовник може скористатися доступними акціями, реферальними балами чи іншими знижками Сервісу в межах правил, опублікованих на Сервісі.

4.4. До вартості Послуг Виконавця не включені додаткові комісії Банку, які Банк може стягувати з Замовника окремо відповідно до правил Банку.

4.5. Виконавець має право змінювати вартість Підписок шляхом публікації оновлених цін на Сервісі. Для вже оплачених періодів зміна ціни не зменшує залишок оплаченого доступу.

4.6. Повернення коштів здійснюється відповідно до правил, опублікованих на Сервісі, та чинного законодавства України.

5.1. За невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

5.2. Виконавець не є стороною правовідносин між Замовником і Банком поза організацією оплати через Сервіс.

5.3. Виконавець не несе відповідальності за результати складання НМТ чи інших іспитів Замовником, а також за спосіб використання Замовником Контенту.

5.4. Відповідальність Виконавця за цим Договором обмежується розміром останньої здійсненої Замовником оплати на користь Виконавця. Відшкодування збитків понад цю суму не здійснюється.

5.5. Замовник зобов'язується не використовувати Сервіс із протиправною метою, не поширювати Контент без дозволу та не втручатися в роботу Сервісу.

5.6. У разі застосування до Виконавця штрафних санкцій через порушення Замовником правил Міжнародних платіжних систем або чинного законодавства, Виконавець має право стягнути з Замовника відповідні санкції в регресному порядку.

6.1. Скарги, пов'язані з якістю надання Послуг, подаються Виконавцю не пізніше 48 годин з моменту виникнення обставин, що є предметом скарги.

6.2. Скарги надсилаються в електронному вигляді на адресу englistry@gmail.com або через Telegram @englistrytechsupport і повинні містити детальний опис обставин.

6.3. Виконавець зобов'язується вивчити зміст скарги та надати відповідь протягом 15 робочих днів з моменту її отримання.

6.4. Усі суперечки Сторони намагатимуться вирішити шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди — в судовому порядку відповідно до законодавства України.

7.1. Приймаючи умови цієї оферти, Замовник надає Виконавцю згоду на обробку персональних даних.

7.2. Персональні дані використовуються Виконавцем виключно з метою виконання умов цього Договору та роботи Сервісу.

7.3. Виконавець зобов'язується обробляти персональні дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» та Політики конфіденційності Сервісу.

7.4. Виконавець не має права передавати інформацію про Замовника третім особам без його згоди, за винятком законних вимог уповноважених органів державної влади.

7.5. Ця згода на обробку персональних даних діє безстроково, якщо її не відкликано в порядку, передбаченому законом та Політикою конфіденційності.

8.1. Цей Договір набуває чинності з моменту Акцепту та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань.

8.2. Замовник має право відмовитися від цього Договору в будь-який момент, повідомивши Виконавця та/або видаливши обліковий запис, без шкоди для зобов'язань щодо вже оплачених періодів.

8.3. Виконавець має право в односторонньому порядку припинити дію Договору без компенсацій при істотних порушеннях Замовником умов цього Договору.

8.4. Зміни до цього Договору можуть вноситись в будь-який момент і діють з моменту їх публікації на Сервісі.

9.1. Усі правовідносини, що виникають у зв'язку з виконанням цього Договору і не врегульовані ним, регламентуються нормами чинного законодавства України.

9.2. Виконавець є платником єдиного податку третьої групи, неплатник ПДВ.

9.3. У разі розбіжностей між українською версією цієї Публічної оферти та її перекладами пріоритет має українська версія.